Posición hioidea, posición lingual y dimensión de la vía aérea faríngea según maloclusión esquelética

Resumen Esta investigación se centró en revisar los artículos que evaluaron cefalométricamente la posición de hueso hioides, posición lingual y la dimensión de la vía aérea faríngea según maloclusión esquelética, a fin de determinar si existe una relación entre estas estructuras. Método: Se identificaron publicaciones en las bases de datos: PubMed, Biblioteca Virtual en Salud (BVS), Scielo y Scopus. Palabras clave: Hueso hioides, Lengua, Vía aérea, Maloclusión. Se realizó un cribado de los artículos por título, resumen y texto completo, escritos en los idiomas inglés y español. Resultados: Se encontraron 75 artículos; se eliminaron 30, por no tener una relación directa con el tema. Finalmente, se seleccionaron 45 artículos. Se concluye que aún no hay un consenso absoluto, sobre la relación existente entre: la posición del hueso hioides, la lengua y la dimensión de la vía aérea superior; según maloclusión esquelética.

Resumo Esta investigação centrou-se na revisão dos artigos que avaliaram cefalometricamente a posição do osso hióide, a posição linguística e a dimensão da via aérea faríngea de acordo com a maloclusão esquelética, a fim de determinar se existe uma relação entre estes estruturas. Método: As publicações foram identificadas nas seguintes bases de dados: PubMed, Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), Scielo e Scopus. Palavras-chave: Osso hióide, Língua, Via aérea, Maloclusão. Os artigos foram analisados por título, resumo e texto completo, escritos em inglês e espanhol. Resultados: Foram encontrados 75 artigos, 30 foram eliminados porque não estavam directamente relacionados com o tema. Finalmente, foram seleccionados 45 artigos. Conclui-se que ainda não existe consenso absoluto sobre a relação entre: a posição do osso hióide, a língua e a dimensão da via aérea superior, de acordo com a maloclusão esquelética.

Abstract This study reviewed the articles that evaluated hyoid bone position, tongue position, and pharyngeal airway dimension according to skeletal malocclusion cephalometrically to determine a connection between these structures. Method: Publications were identified in the following databases: PubMed, Virtual Health Library (VHL), Scielo, and Scopus. Keywords: hyoid bone, tongue, airway, malocclusion. The articles were screened by title, abstract and full text, written in English and Spanish. Results: We found 75 articles; 30 were discarded because they lacked a direct connection with the topic. Finally, 45 articles were selected. There is still no general consensus on the relationship between the position of the hyoid bone, the tongue, and the dimension of the upper airway according to skeletal malocclusion.

Degradación de la Fuerza de los Elásticos Intermaxilares de Látex y no Látex / Force Degradation of Latex and Non Latex Intermaxillary Elastics

RESUMEN: El propósito del presente estudio fue comparar la degradación de la fuerza entre los elásticos de látex y no látex de 3/16" y 6 oz. La muestra consistió en 30 elásticos por grupo e intervalo de tiempo haciendo un total de 180 elásticos de látex y 180 de no látex. Se midió la fuerza inicial de 30 elásticos de látex y 30 de no látex. Los demás fueron sometidos a tracción estática bajo condiciones orales de humedad y temperatura por 1, 3, 6, 12 y 24 horas antes de la medición de la fuerza con un dinamómetro (Correx 250 g, Alemania). Se emplearon las pruebas de Friedman, Wilcoxon y la U de Mann-Whitney para determinar si existían diferencias significativas. Se encontró que los elásticos de látex presentaron una degradación media de la fuerza de 13,8 %, 17,4 %, 18,2 %, 21 % y 23,4 % a las 1, 3, 6, 12 y 24 horas, respectivamente. Los elásticos de no látex presentaron una degradación media de la fuerza de 32,5 %, 39,6 %, 44,4 %, 51,1 % y 56% a las 1, 3, 6, 12 y 24 horas, respectivamente. Cuando se compararon los valores hallados entre los dos tipos de elásticos en todos los momentos evaluados se encontraron diferencias estadísticamente significativas (p<0,001). Conclusión: La degradación de la fuerza para los elásticos de látex fue menor al de los elásticos de no látex en todos los intervalos de tiempo.

ABSTRACT: The purpose of this study was to compare the force degradation between latex and non latex elastic 3/16" 6oz. The sample consisted of 30 elastics per group and time interval, 180 latex and 180 non latex elastics were used. The initial force was measured in 30 latex elastics and 30 non latex elastics. Others elastics were subjected to static traction in conditions of humidity and temperature for 1, 3, 6, 12 and 24 hours. The force was measured with a dynamometer (Correx 250 g, Germany). Wilcoxon test and Mann-Whitney test was employed to determine significant differences. The latex elastics showed a mean force degradation of 13.8 % during the first hour, 17.4 % at 3 hours, 18.2 % at 6 hours, 21 % at 12 hours and 23. 4 % at 24 hours. The non elastics latex showed a mean force degradation of 32.5 % during the first hour, 39.6 % at 3 hours, 44.4 % at 6 hours, 51.1 % at 12 hours and 56% at 24 hours. It was concluded that the latex elastics force degradation was less than the non-elastics latex in all times.

Aesthetic and functional outcomes using a multiloop edgewise archwire for camouflage orthodontic treatment of a severe Class III open bite malocclusion.

Occasionally, orthodontists will be challenged to treat malocclusions and skeletal disharmonies, which by their complexity one might think that the only treatment alternative is the surgical-orthodontic approach. A male patient, aged 17 years old, was diagnosed with a skeletal Class III malocclusion, anterior open bite and negative overjet. An unpleasant profile was the patient's 'chief complaint' showing interest in facial aesthetics improvement. Nevertheless, the patient and his parents strongly preferred a non-surgical treatment approach. He was treated with a multiloop edgewise archwire to facilitate uprighting and distal en-masse movement of lower teeth, correct the Class III open bite malocclusion, change the inclination of the occlusal plane and obtain the consequent morphological-functional adaptation of the mandible. The Class III malocclusion was corrected and satisfactory changes in the patient's profile were obtained. Active treatment was completed in 2 years, and facial result remained stable at 2 years 6 months after debonding.

Estudio de la maduración ósea en pacientes niños de la clínica odontológica de la UNMSM / Study of the bony maturation in young patients from odontological clinic of the UNMSM

El objetivo del estudio consitió en determinar los estadíos de maduración ósea según la clasificación de Helm y Björk. Para este fin, se tomaron radiografías de la mano como parte del procedimiento de diagnóstico ortodóncico al igual que las radiografíascefalométricas y panorámicas, en 80 pacientes niños que acudieron por tratamiento ortodóncico a la clínica de la Facultad de Odontología de la UNMSM, de los cuales 38 fueron mujeres y 42 varones. Las edades oscilaron entre los 7 y los 13 años de edad. Los resultados indicaron que las niñas alcanzaron el pico de crecimiento 2 años antes que los varones correspondientes al estadío MP3 cap. a los 10.29 años mientras quelos varones lo hicieron a los 12.12 años. Estos resultados demuestran que los niños peruanos maduran precozmente en relación a otras poblaciones.

The purpose of this study consisted in determining the stages of bony maturation according to the lassification of Helm and Björk, in 80 children patients who went for orthodontic treatment to the clinic of the Faculty of Odontology of UNMSM. Of the total of children, 38 were females and 42 were males. The ages oscillated between 7and 13 years of age. The results indicated that in the children, the stage MP3 cap that correspond to the growth tip found at the age of 10.29 years whereas in males the same phase occurred at the age of 12.12 years. These results demostrate that the Peruvian population matures early in relation to other population like the European.

Dos sistemas de desinclusión de dientes retenidos: Sistema Resorte Ballesta y Sistema Trampa de Ratón / Two systems of desinclusion of retained teth: system means crossbow and mouse trap system

La presencia de un diente retenido es muy común en niños, excluyendo las terceras molares son los más frecuentemente impactados. Comúnmente la mayoría de estos dientes son expuestos quirúrgicamente siguiendo su orientación ortodóntico dentro de la arcada dental 1. Dentro de las variaciones de tratamiento ortodóntico tenemos el sistema Ballista Spring y el Mouse Trap que nos va a permitir solucionar limitaciones de otros sistemas 2,4,16.

The presence o retained teeth is very common in children, excluding third molars, the are the most frequently. Most of these teeth are exposed surgically following its orthodontic direction within the dental arches 1. In othodontic treatment we have the system Ballista Spring and the Mouse Trap that will allow us the solve limitations o another systems 2,4,16.

Consideraciones periodontales en dientes incluidos programados para tratamiento ortodóntico / Considerations periodontals in embedded teeth programmed for treatment orthodontic

Los dientes incluidos son comunes y frecuentemente tratados con erupción ortodóntica, pero este tratamiento puede iniciar problemas periodontales indeseables. En el presente artículo se exponen las principales consideraciones periodontales a seguir durante el tratamiento ortodóntico y se reportan dos casos clínicos de caninos superiores retenidos en el que se consigue una adecuada banda de encía adherida siguiendo estos cuidados, previniendo de esta manera las alteraciones periodontales.

Mantenedor de espacio con extensión subgingival: reporte de un caso / President of space with extension subgingival: report of a case

El mantenedor de espacio con extensión sublingual, tipo zapata distal, es una alternativa para prevenir la pérdida de espacio y a la ves conservarla cuando se ha perdido la segunda temporal antes que haya erupcionado la primera molar permanente. Este es un mantenedor fijo que cumple con mayor éxito su función, dado que su permanencia en el lugar indicado es completa; agregando a esta la receptividad de los niños al uso de esta aparatología. Presentamos un caso clínico con resultado favorable.